Audio-GD HE1 LE Online now

Tecnologia ACSS senza feedback, unica nel suo genere

L’HE-1 LE è progettato con la più recente tecnologia ACSS (Audio Current Signal System), che migliora la qualità della connessione XLR, rendendola equivalente a quella ACSS. Pur apparendo complesso, il design è in realtà uno dei più semplici mai realizzati: grazie al minor numero possibile di componenti nel percorso del segnale, si ottiene un suono neutro e privo di colorazioni.

L’HE-1 LE utilizza un amplificatore ACSS a singolo stadio con distorsione ultra-bassa, con gli OPA già integrati come amplificatori a due stadi direttamente saldati sulla scheda madre. L’ACSS è una tecnologia senza feedback basata su amplificatori discreti: mentre i circuiti con feedback globale tendono a ottenere risultati migliori nei test di laboratorio, l’ACSS si distingue per offrire un suono più naturale e apprezzato dall’orecchio umano. Questa innovazione riduce al minimo la colorazione, mantenendo una bassa distorsione e un’elevata linearità, il tutto senza risultare eccessivamente brillante o aggressivo.

Tutti i guadagni del segnale avvengono nell’area di corrente, con tutti i transistor che operano in classe A, alimentati da circuiti di alimentazione in classe A. Ogni componente dei quattro canali è perfettamente calibrato prima dell’installazione. Il sistema utilizza tre trasformatori toroidali R-core (per un totale di 145W) e oltre 36.000 µF di condensatori audio NOVER per garantire una potenza stabile e fluida. Inoltre, quattro gruppi di alimentazione in classe A forniscono energia separata agli amplificatori del segnale audio sinistro e destro.

Tecnologia unica per il controllo del volume I/V

Il sistema di controllo del volume dell’HE-1 LE è diverso dalle tecnologie convenzionali. Nei sistemi tradizionali, il controllo del volume viene implementato tramite potenziometri nella fase di ingresso dell’amplificatore analogico, che attenuano il segnale. La qualità del potenziometro influenza direttamente il suono: un potenziometro di scarsa qualità può far perdere dettagli, causare squilibri tra i canali e distorcere l’immagine sonora. Anche i migliori potenziometri, operando in modalità di attenuazione e successivo guadagno del segnale, possono compromettere i dettagli e peggiorare il rapporto segnale-rumore.

L’HE-1 LE utilizza invece un controllo del volume basato sulla conversione I/V (corrente-tensione), posizionato all’uscita dell’amplificatore ACSS, dove il segnale è ancora in corrente e non in tensione. Questo approccio mantiene la banda di frequenza piatta e preserva ogni dettaglio, senza degradare la qualità del suono a nessun livello di volume. Dopo il controllo del volume, quattro buffer FET senza feedback offrono un’impedenza di uscita estremamente bassa.

Nei sistemi bilanciati reali, la precisione del controllo del volume è fondamentale. Eventuali discrepanze tra i segnali caldo e freddo possono generare distorsioni significative, compromettendo la qualità del suono e annullando i vantaggi di un design bilanciato. Per garantire prestazioni ottimali, l’HE-1 LE utilizza un controllo del volume digitale a quattro canali basato su relè, con resistenze a tolleranza dello 0,05% per evitare squilibri tra i canali.

Il volume è regolabile in 100 step grazie a una curva di volume esponenziale avanzata, che lo rende facilmente adattabile a diversi amplificatori e diffusori. Durante la regolazione del volume, l’attivazione o disattivazione dei relè potrebbe generare un lieve rumore, che scompare immediatamente una volta stabilito il livello desiderato.

Nota importante:

Il prodotto viene sottoposto a un periodo di rodaggio di almeno 300 ore prima della spedizione.
Per ottenere le migliori prestazioni, si consiglia un ulteriore rodaggio di 300 ore.

Il metodo più rapido per completare il rodaggio è mantenere il prodotto acceso ininterrottamente, sia con che senza riproduzione musicale.

Non accendere il dispositivo immediatamente dopo averlo spento: attendere almeno 30 secondi prima di riaccenderlo.

Istruzioni

Nota:

Questo prodotto utilizza la più recente tecnologia di rigenerazione dell’alimentazione, riducendo significativamente la temperatura operativa rispetto alla generazione precedente. Grazie a questa innovazione, è possibile lasciarlo acceso a lungo termine senza problemi.

• Il prodotto viene sottoposto a un rodaggio di almeno 300 ore prima della spedizione.
• Per ottenere le migliori prestazioni, si consiglia un ulteriore rodaggio di 300 ore.
• Il modo più rapido per completare il rodaggio è lasciare l’unità accesa ininterrottamente, indipendentemente dalla riproduzione o meno di musica.
• Dopo aver spento l’unità, attendere almeno 30 secondi prima di riaccenderla.

Collegamento agli amplificatori KRELL

L’HE-1 LE è compatibile con gli ingressi CAST degli amplificatori KRELL.
È possibile realizzare un cavo con un’estremità collegata all’uscita ACSS dell’HE-1 LE e l’altra collegata all’ingresso CAST di un amplificatore KRELL.

Pinout connessioni ACSS:

• Uscita ACSS:

  • Pin 1: GND
  • Pin 2: Hot
  • Pin 3: Cold
  • Pin 4: GND

• Ingresso ACSS:

  • Pin 1: GND
  • Pin 2: Hot
  • Pin 3: Cold

• Ingressi/Uscite XLR:

  • Pin 1: GND
  • Pin 2: Hot
  • Pin 3: Cold

Funzioni dei pulsanti e del display

Indicazioni sul display

• Primo numero da sinistra: Canale di ingresso selezionato
• Secondo numero da sinistra: Controllo del pre-volume
• Numeri restanti: Livello del volume (valori più alti corrispondono a un volume maggiore)

Pulsanti di controllo

Pulsante sinistro (solo per la configurazione)

• Premere una volta per selezionare la prima cifra a sinistra (accenderà la cifra selezionata e farà lampeggiare le altre).
• Ruotare la manopola del volume per modificare il valore desiderato.
• Premere nuovamente il pulsante sinistro per passare alla cifra successiva.
• Dopo aver impostato l’ultima cifra della Pagina 2, premere di nuovo il pulsante sinistro per uscire dal menu di configurazione e tornare allo stato normale.

Pulsante destro (Selettore)

• Quando il display non lampeggia, permette di selezionare la sorgente di ingresso in ordine decrescente.
  Le opzioni disponibili sono:
  • 1 – XLR
  • 2 – RCA
  • 3 – XLR
  • 4 – RCA
  • 5 – ACSS

Manopola del volume

• Utilizzata per regolare il livello del volume.

Guida alla configurazione

Impostazione della luminosità automatica del display

• Premere il pulsante sinistro una volta: la prima cifra a sinistra si illumina e le altre lampeggiano.
• Ruotare la manopola del volume: se il piccolo LED in basso a destra della prima cifra è acceso, la funzione di attenuazione automatica del display è attiva. In questo caso, il display si attenuerà dopo 10 secondi di inattività, lasciando acceso solo un indicatore LED per segnalare che l’unità è accesa. Toccare qualsiasi pulsante per riattivare il display.
• Se il LED è spento, la funzione di attenuazione automatica è disattivata e il display rimarrà sempre acceso.

Impostazione del pre-volume

• Premere due volte il pulsante sinistro: la seconda cifra si illumina e le altre lampeggiano.
• Ruotare la manopola del volume per regolare il livello di attenuazione:
  • 9: Nessuna attenuazione (bypass del controllo pre-volume).
  • Da 8 a 1: Ogni step riduce di -1 dB, fino a -8 dB al livello 1.
• Il controllo pre-volume è disponibile solo per ingressi XLR e RCA.

Impostazione del guadagno

• Premere tre volte il pulsante sinistro: la terza cifra e l’ultima a destra si illuminano e le altre lampeggiano.
• Ruotare la manopola del volume:
  • Se il piccolo LED in basso a destra è acceso, il guadagno è impostato su 16 dB (modalità alta).
  • Se il LED è spento, il guadagno è impostato su 6 dB (modalità bassa).
• L’HE-1 LE utilizza la tecnologia più avanzata, garantendo che la modifica del guadagno non influenzi la qualità sonora. Scegliere il guadagno più adatto all’amplificatore in uso.

Sistema di isolamento degli ingressi

L’HE-1 LE è progettato con un sistema di cortocircuito degli ingressi inattivi per evitare interferenze tra le diverse sorgenti.

Come funziona

Senza questa funzione, se due DAC sono collegati agli ingressi 4 e 5, il segnale della sorgente non selezionata può comunque attraversare il circuito, degradando la qualità audio.
Con il sistema di cortocircuito degli ingressi inattivi, il segnale della sorgente non selezionata viene automaticamente interrotto, eliminando qualsiasi interferenza.

Disattivazione della funzione di isolamento degli ingressi

Se l’utente non desidera utilizzare questa funzione, può rimuovere i ponticelli interni dell’unità. Importante: i ponticelli dei canali destro e sinistro devono essere rimossi insieme.
I casi in cui potrebbe essere utile disattivare questa funzione sono:

1. La stessa sorgente è collegata sia all’HE-1 LE che ad altri amplificatori contemporaneamente.
2. La stessa sorgente è collegata a più ingressi dell’HE-1 LE contemporaneamente.